Биртман

Биртман: биография, мифы и творчество

Биртман — российский музыкальный коллектив, творческое объединение, работающее с мистификацией личности Зиновия Аркадьевича Биртмана. Он заявлен как вымышленный советский автор-исполнитель, чьи песни будто бы были созданы в 1950-70-х годах, но позже «открыты», «восстановлены» или «перезаписаны» коллективом.

Ниже — собранные сведения о легенде, создании коллектива, творчестве и восприятии.

Легенда: кто такой Зиновий Биртман

• Согласно легенде, Зиновий Аркадьевич Биртман родился 12 ноября 1934 года в Тюмени, в семье Аркадия Леонидовича Биртмана (работник НКВД) и Нины Иосифовны Струцовской (преподаватель женской гимназии).

• После войны, после развода родителей, он остаётся жить с матерью в Тюмени.

• Самостоятельно осваивает семиструнную гитару, начинает сочинять песни ещё школьником.

• По легенде, Биртман умер в 1981 году.

История коллектива и мистификации

• Коллектив «Биртман» официально организован в 2015 году в сотрудничестве с творческим объединением «Наследие».

• Первый материал (видео на YouTube-канале) появляется ориентировочно в 2014 году.

• Предполагается, что группа занимается «восстановлением» альбомов Биртмана, перезаписью и публикацией песен, которые якобы были забыты или утеряны.

• Одна из песен («Пригласите негра танцевать») использовалась в спектакле, документальном фильме.

• Музыка Биртмана построена как пародия и травестия шаблонов советской популярной музыки, шансона, бардовской песни, а также использует анахроничные элементы (слова, явления, которых в предполагаемый период создания песни ещё не было).

Творчество

• Альбом-дебют коллектива носит название «Следы от компота».

• Среди более поздних работ — песни, видеоклипы, выступления, в том числе клип «Человек-говно» (2016) с участием спортивного комментатора Василия Уткина.

• В творчестве «Биртмана» сочетаются стиль барда, шансона, социальной сатиры и абсурда, нередко используются черный юмор и гротеск.

Восприятие, критика и обсуждение

• Критики отмечают, что мистификация Биртмана — осознанная часть проекта: она позволяет переосмыслить культурные стереотипы, задать вопрос об авторстве, о времени и подлинности.

• Некоторые рецензенты указывают на стиль, в котором песни Биртмана травестируют клише советской песни: по манере исполнения, тематике, метафорам.

• В интервью представители коллектива говорят, что возраст участников группы сейчас колеблется от примерно 35 до 50 лет, что явно отличается от «даты рождения» легендарного Биртмана.

• По некоторым рассказам, Биртмана называют «тюменским Аркадием Северным» или «сибирским Высоцким».

Проблема правды и фикции

Поскольку многие элементы биографии, рождения, творчества, условий жизни Зиновия Биртмана не подтверждаются документально — они скорее художественный канон проекта. Коллектив и медиа порой оставляют неопределёнными границы между выдумкой и реальностью. Поэтому часть информации, доступной публике, — скорее легенда.

Значение проекта

• «Биртман» как мистификация служит инструментом художественной провокации: заставляет слушателя и зрителя задуматься о том, что такое искренность, что такое культурный герой, как создаются мифы.

• Проект активно играет с советской эстетикой, с клише «авторской песни», с восприятием прошлого: это сочетание ностальгии и иронии.

• Музыка коллектива получила известность у публики, выходила в СМИ, обсуждалась в интернет-сообществах.

Краткий хронологический обзор

Энциклопедия русского шансона

«БИРТМАН ЗИНОВИЙ» — вокально-инструментальный проект, создан  около 2013 года. За основу была принята легенда, что в Тюмени проживал бард Зиновий Биртман (1934-1981), который записывал песни, которые не вышли в народ. Позднее некто нашел их в домашних архивах и выпустил альбом «Следы от компота», который датирован 1979 годом. На самом деле проект «Биртман» — юмористическая мистификация, созданная музыкантом Дмитрием Наумовым. Музыкальный стиль – эстрады 1970-х годов, где много клавишного и гитарного звука, полная имитация «ламповых» саундов, отчасти, сибмиоз шансона и советской эстрады с интересными текстами, которые написаны в подражание (и одновременно пародии) ВИА тех лет. Первоначально тексты были хорошо стилизованы под песни 1960-70 годов, но куда добавлялись современные слова, что указывало на современность текстов. Проект мощно продвигался с самого начала в интернете, подкрепляясь яркими клипами. По имеющейся информации, музыканты живут и работают в Санкт-Петербурге. Этот проект, так или иначе, рассчитан на публику 40+ или чуть моложе, ностальгирующую по советской эстраде 1970-х годов и той атмосфере. Официальная дискография проекта «Биртман» выглядит следующим образом:  «Следы от компота» (LP, 2015), «Стенка» (CD, 2016), «Подбухну» (LP, 2020), «РНБ мертв!» (CD и LP, 2021)

Михаил Дюков для blatata.comпо материалам прессы