Aki Yashiro - Ame no bojo (1980) GM-99

Альбом 「雨の慕情」 (в переводе: «Нежность дождя» или «Тоска по дождю») — это сборник песен японской эстрадной певицы Аки Яширо (八代亜紀), одной из самых узнаваемых исполнительниц жанра энка. Данный релиз был издан в начале 1980-х годов на лейбле Teichiku, специализирующемся на традиционной и популярной японской музыке.

На обложке пластинки изображена сама певица — утончённая, меланхоличная, с пронизывающим взглядом, в тёплых осенних тонах, что соответствует теме альбома: чувства, воспоминания, одиночество и тоска.

Треклист

SIDE 1:

1. 雨の慕情 (Ame no Bojō / Нежность дождя) – 3:26

2. さだめ川 (Sadame-gawa / Судьба-река) – 4:25

3. 銀蝶のふる町 (Ginchō no Furu Machi / Город, где падают серебряные бабочки) – 3:37

4. 恋は立ち話 (Koi wa Tachibana-shi / Любовь — это разговор стоя) – 3:15

5. 男と女・酒と涙 (Otoko to Onna, Sake to Namida / Мужчина и женщина, сакэ и слёзы) – 3:41

6. 蝶の涙 (Chō no Namida / Слёзы бабочки) – 3:26

7. 愛の定期便 (Ai no Teikibin / Регулярная доставка любви) – 3:15

SIDE 2:

1. おまえとふたり (Omae to Futari / Я и ты) – 3:24

2. 人生峠 (Jinsei Tōge / Перевал жизни) – 4:06

3. よせばいいのに (Yoseba Ii no ni / Зря я это делаю) – 4:01

4. もどれぬ日々 (Modorenu Hibi / Невозвратимые дни) – 3:18

5. とまどい (Tomadoi / Замешательство) – 3:51

6. ゆきずり (Yukizuri / Мимолётная встреча) – 4:20

7. 意気地なし (Ikijinashi / Бессильный человек) – 3:36

О содержании и стиле

Аки Яширо — звезда японской энки, жанра, который часто сравнивают с русским шансоном: это песни о любви, потерях, тоске, одиночестве и человеческих слабостях, в обрамлении традиционных аранжировок.

Заглавная композиция «雨の慕情» — хит, получивший огромную популярность в Японии в 1980 году. Эту песню часто ассоциируют с «классикой энки» и меланхоличными вечерними программами японского телевидения.

Звуковая палитра пластинки — это акустика с элементами традиционной японской инструментовки, с умеренным использованием оркестровых и синтезаторных наложений, типичных для периода конца 70-х — начала 80-х. Вокал Яширо глубокий, выразительный, с лёгкой хрипотцой, которая передаёт эмоции предельно искренне и интимно.

Рецензия

Альбом 「雨の慕情」 — это прекрасный пример зрелого и трогательного японского энка-попа. Он идеально подойдёт для вечернего настроения, раздумий или даже ностальгии. Пластинка подкупает своей искренностью, мелодизмом и эмоциональной подачей.

Каждая песня — это мини-история, в которой раскрываются драмы маленьких, но важных человеческих чувств. Особенно сильные номера — это:

• 「雨の慕情」 — классика, трогающая до слёз.

• 「男と女・酒と涙」 — с традиционной поэтикой энка, в которой сакэ, дождь и любовь переплетаются.

• 「おまえとふたり」 — нежная и интимная песня о двоих, у которых есть только друг друга.

Дополнительная информация

• Издатель: Teichiku Records Co., Ltd. (Japan)

• Каталожный номер: GM-99

• Цена на момент выхода: ¥2,500

• Фотограф: N. Fujii (обозначен на задней обложке)

• Формат: Long Play (LP), Stereo, 33⅓ RPM

Рекомендуется для:

• поклонников японской энки и ретро-музыки 70–80-х;

• коллекционеров японского винила;

• всех, кто ценит эмоциональные и проникновенные женские вокалы.